I controlli e i controllati