Davide Gagliardi, dalla dogana di Brogeda, punto di partenza del viaggio attraverso le quattro regioni linguistiche della Svizzera. Con lui, Alessandro De Lorenzi, responsabile della Dogana Sud, illustra l’evoluzione del ruolo del doganiere e l’intenso traffico quotidiano lungo i quasi 700 valichi del Paese.
L’artista ticinese Gabriele Spalluto presenta Hic Sunt Leones, una serie di fotografie dedicate ai valichi svizzeri vuoti durante la pandemia. Il sindaco Sergio Bernasconi parla del progetto MomòRide, mentre altri ospiti offrono spunti sulle diverse realtà di frontiera. A chiudere, Lorenzo Corti, gestore di un distributore vicino al confine, racconta come le variazioni di prezzi e imposte influenzino il flusso quotidiano della clientela e le abitudini di chi attraversa il valico