“Letteratura in viaggio”, Marsilio Editore,  è un volume di Renato Martinoni, professore emerito di Letteratura italiana all’Università di San Gallo, filologo e storico della letteratura. Si tratta di una raccolta di saggi che esplora il tema della letteratura oltre i confini geografici, politici e linguistici. Il libro racconta come autori e opere si muovano nello spazio e nel tempo: dalla Commedia di Dante letta dagli emigranti in America, al conte Ugolino evocato tra le Alpi, fino ai viaggi di Heine in Italia, De Sanctis a Zurigo, Dino Campana in Argentina, Ungaretti a San Gallo e Hesse nei paradisi del sud.

Quante lingue parla un museo? Tra diffusione culturale e altre sfide della Società di storia dell’arte in Svizzera. Se ne discuterà mercoledì 10 dicembre alla Biblioteca Cantonale di Bellinzona. In occasione dell’uscita della guida della Società di storia dell’arte in Svizzera (SSAS) Museo Villa dei Cedri. Il museo d’arte della città di Bellinzona (Berna, Edizioni SSAS, 2025), verrà discusso il ruolo fondamentale del plurilinguismo nella diffusione e nello scambio culturale in Svizzera. Tra i relatori Valeria Frei, responsabile dell’Ufficio Svizzera italiana della Società di storia dell’arte in Svizzera e Matteo Casoni collaboratore scientifico presso l’Osservatorio linguistico della Svizzera italiana.