Nonostante un contratto in scadenza solo nel 2024, Dominik Kahun ha deciso prolungare con il Berna fino al 2027. Con i suoi 44 punti (16 reti) in 42 partite, l'attaccante tedesco è stata una delle poche note liete nel passato campionato degli Orsi. "A Berna mi sento incredibilmente bene. La città, i fans e il club... è tutto perfetto. Il mio obbiettivo è di diventare campione svizzero con la maglia dell'SCB", ha dichiarato il 27enne di origini ceche. che vanta pure oltre 180 partite in NHL con Chicago, Pittsburgh, Buffalo ed Edmonton.