Ancora una puntata dedicata ai quiz, quiz con scopi didattici che servono al maestro Ferretti per valutare le competenze dei due allievi. La scorsa settimana aveva vinto l’allieva Visetti che ora offre una rivincita, una “revénscia” al suo compagno di corso Bubola. Ci saranno domande riferite al corso estivo: i due allievi dovranno indovinare il significato delle parole imparate durante il loro nelle diverse località della Svizzera italiana. Alcune non se le ricordano più, altre sono davvero difficili, la sfida verbale è aperta e la domanda è sempre quella: chi vincerà?