Il Consiglio degli Stati ritiene che anche l'agricoltura e le assicurazioni sociali debbano fare la loro parte per il risanamento dei conti pubblici. Si è così rifiutato, martedì mattina, di escludere tali ambiti dal programma di tagli alla spesa. Il dossier torna quindi al Nazionale, che aveva invece detto di no ad ulteriori risparmi in questi settori.
La Camera dei cantoni si è quindi pronunciata per risparmi in ambito agricolo nel 2016 per 30 milioni di franchi. Ha inoltre sostenuto una riduzione dal 2 all'1% del tasso d'interesse del debito dell'AI nei confronti dell'AVS: ciò consentirebbe economie per un ammontare di 132,5 milioni.
Più in generale il Parlamento è chiamato a esprimersi su risparmi complessivi, per il prossimo anno, nella misura di 569 milioni di franchi.
ATS/ARi





