Il Natale deGLI ALTRI è un programma speciale di un’ora che richiama il noto programma del sabato mattina GLI ALTRI, che settimanalmente offre uno sguardo sulle altre regioni linguistiche. La produzione ha lanciato una sfida a 4 cantautori svizzeri provenienti dalle 4 regioni linguistiche: 15 giorni di tempo per scrivere e registrare una canzone inedita che parli del seguente tema: «cosa si potrebbe fare per rendere la Svizzera ancora più unita? Siamo ancora troppo distanti tra le 4 regioni linguistiche?». Piena libertà per la scelta degli strumenti e del genere musicale. Le 4 nuove canzoni, una in italiano, una in romancio, una in svizzero tedesco e una in francese saranno presentate durante il programma con interviste, retroscena e storie dai 4 angoli del Paese. I 4 musicisti che hanno deciso di mettersi in gioco sono
Il Natale deGLI ALTRI - Il video
4 lingue, 4 angoli della Svizzera, 4 artisti, 1 sfida: scrivere in 15 giorni una canzone nella loro lingua che abbia come tema questa domanda: “cosa si potrebbe fare per rendere la Svizzera ancora più unita? Siamo ancora troppo distanti tra le 4 regioni linguistiche?”. Davide Gagliardi e i colleghi delle altre regioni linguistiche racconteranno questa avventura il 25.12.2021 tra le 9 e le 10 su ReteUno e vi proporranno le nuove canzoni. Contributi video sui social #ilnataledeglialtri
Matteo Pisoni degli ELEONOR (Ticino)
- Il Natale deGLI ALTRI: Intervista a Matteo Pisoni degli EleonorBand, RSI italiano
- Il Natale deGLI ALTRI: Matteo Pisoni degli ELEONOR (Ticino), con la canzone in Italiano: Mio Cugino
Intervista a Maryne (Vaud)
- Il Natale deGLI ALTRI: Intervista Maryne (rts français)
- NATALE deGLI ALTRI: Canzone Maryne con la canzone Canzone in Français: Sentiments Tiraillés
Irina Mossi (Biel)
- NATALE deGLI ALTRI: Intervista Irina Mossi, srf Deutsch
- Il Natale deGLI ALTRI : Irina Mossi (Biel) con la canzone Canzone in SchwDeutsch
Gino Carigiet dei DUS (Grigioni)
- Il Natale deGLI ALTRI: Intervista Gino Carigiet DUS-Band (rtr Rumantsch)
- Il Natale deGLI ALTRI: Gino Carigiet dei DUS (Grigioni) con la canzone in Rumantsch: Biologia
Maja Brunner (srf), Stéphane Gabioud (rts), Fabia Caduff (rtr) e Davide Gagliardi (rsi) vi aspettano su Rete Uno.
Il programma è anche trasmesso, adattato secondo le diverse esigenze editoriali, dalle altre reti radio della SRG SSR (La Première, Srf1, Radio Rumantsch)