“Cosimo lo svizzero”, pena ridotta

La corte d'appello del Tribunale penale federale ha inflitto una pena di 3 anni e 2 mesi a un ex membro della 'Ndrangheta calabrese, conosciuto come “Cosimo lo svizzero”. L'italiano è stato condannato per appartenenza a un'organizzazione criminale e per reati legati alle armi.

La pena è stata ridotta di tre mesi rispetto alla sentenza precedente, in particolare a causa della violazione del principio di celerità. Sui punti principali, tuttavia, la Corte d'appello è stata vincolata a alla decisione del TF di gennaio 2020.

A quel tempo, Mon Repos aveva essenzialmente respinto il ricorso dell'italiano. Tuttavia, il caso era stato rinviato al TPF per rivedere alcuni aspetti secondari. È contro la sentenza di quest'ultimo (che era stata già ridotta da 3 anni e 8 mesi appunto a 3 anni e 5 mesi) che il contendente si è appellato alla Corte d'appello.

Nella sentenza resa pubblica lunedì, i giudici di Bellinzona ricordano che l'uomo ha partecipato tra il 2003 e il 2011 alle attività della sezione locale della 'Ndrangheta a Giussano e Seregno, non lontano da Milano.