La giustizia sciaffusana ha condannato a una pena pecuniaria con la condizionale e a una multa il macchinista di una locomotiva che aveva provocato una collisione all’inizio dell'anno a Neuhausen am Rheinfall causando 17 feriti. Il dipendente delle FFS ha ignorato un segnale di stop.
L’incidente era avvenuto il 10 gennaio. Due treni passeggeri si erano urtati violentemente alla mattina presto, nell'ora di punta.
Una composizione Thurbo era entrata in collisione con un treno regionale a due piani delle FFS che procedeva nella direzione vicino a uno scambio.
TXT






