Il Nazionale ha respinto la mozione per trasmettere in diretta su internet le deliberazioni pubbliche del Tribunale federale. Jean-Christophe Schwaab (PS/VD), a nome della commissione, ha spiegato che la diretta in live streaming comporta il rischio di un aumento della pressione sui giudici federali e della possibilità che si possa poi denigrare sistematicamente l'alta corte.
I sostenitori della mozione, bocciata con 130 voti contro 38, sottolineano che il processo decisionale è accessibile soltanto a un gruppo ristretto di persone. La trasmissione in rete delle deliberazioni, secondo Martin Schmid (PLR/GR), permetterebbe una migliore comprensione delle sentenze e un'opportunità per studenti di diritto e giuristi, che potrebbero seguire i casi più interessanti.
ATS/M.A.






