Un anno di crescita per RUAG

Risultati in crescita per RUAG nel 2013: il gruppo aeronautico e di difesa, controllato dalla Confederazione, ha visto il suo utile netto aumentare del 21,3% a 94 milioni di franchi, mentre la cifra d’affari è progredita dello 0,6% a 1,75 miliardi, in un anno in cui l’attività del settore civile è stata superiore a quella militare.

Il principale cliente del gruppo è rimasto il Dipartimento federale della difesa, che con il 32% della cifra d’affari ha però visto diminuire il suo peso. La RUAG ha potuto compensare questo calo grazie a mandati civili e, in particolare, internazionali. La parte delle vendite all’estero ha infatti raggiunto il livello da primato del 61%.

I risultati dello scorso anno, sottolinea l’azienda in un comunicato, sono stati raggiunti nonostante una contrazione dei volumi d’affari sul mercato svizzero e europeo.

ATS/sf