Casse malati, iniziative fallite

Sono fallite due iniziative popolari per la riforma dei sistema delle assicurazioni malattia. Una chiedeva di conferire ai Cantoni la sovranità in materia, mentre l'altra voleva proibire ai parlamentari di sedere nelle direzioni delle casse malati.

Entrambe però non hanno saputo raccogliere le 100'000 firme necessarie entro i tempi previsti, ha fatto sapere oggi la Cancelleria federale. I testi erano sostenuti da associazioni romande in difesa dei consumatori e dei pazienti, oltre che da esponenti politici romandi di PS e PPD.