Cinque cittadini nordafricani hanno causato disordini al centro di registrazione per richiedenti l'asilo di Chiasso. Agenti della polizia cantonale, di quella comunale e guardie di confine sono intervenute in appoggio al personale di sicurezza presente nella struttura.
L'intervento è scattato poco prima delle 13.00 e la situazione è stata riportata sotto controllo rapidamente.
I soccorritori del SAM hanno prestato le prime cure a due richiedenti l'asilo, che per protesta si sono inferti delle ferite. I due sono poi stati trasportati all'ospedale e secondo una prima valutazione dei medici hanno riportato lesioni leggere.






