La polizia vallesana ha smantellato una banda di bracconieri attiva dal 2011 nella regione di Naters. Era composta da 13 persone di età compresa fra i 21 e i 66 anni, tutte della regione.
Due degli indiziati sono accusati di aver ucciso 19 capi di selvaggina, fra cui cervi e galli cedroni. Gli animali sono stati in gran parte venduti o regalati. Altre undici persone, di cui otto cacciatori, sono invece accusate di infrazioni alla legge federale sulle armi e di traffico d'armi. Sono infatti stati sequestrati 121 trofei e 91 armi automatiche o fucili da caccia.







