Stazioni a tutto servizio

Le stazioni di servizio non si limitano ai soli rifornimenti di carburante, ma danno sempre più la possibilità di acquistare anche generi alimentari e altri prodotti. Questi esercizi commerciali possono così includere dei negozi, come pure dei bar-tavola calda con personale impiegabile anche nel corso della notte e la domenica. In questi orari non è tuttavia consentita la vendita degli articoli dei negozi annessi. Fanno eccezione solo le aree autostradali e le stazioni lungo gli assi principali caratterizzati da una circolazione intensa: in questi casi, i dipendenti possono essere impiegati nei negozi fra le 05.00 e la 01.00 e di domenica.

La revisione legislativa votata dalle Camere federali, e sostenuta dal Governo, consente al personale di queste stazioni di lasciare aperti i negozi 24 ore su 24.L'assortimento dei prodotti offerti deve però essenzialmente corrispondere alle necessità dei viaggiatori.

Contro questa modifica della legge sul lavoro è stato promosso un referendum. Gli oppositori del testo denunciano l'introduzione di una giornata lavorativa di 24 ore, con la prospettiva di successive derive in tutto il ramo del commercio al dettaglio. Inoltre l'ambito d'applicazione, formulato nel testo, risulterebbe vago e tale quindi da poter alimentare possibili abusi a danno del personale. Le ore supplementari di lavoro nelle domeniche e nelle ore notturne - sottolineano i contrari - implicherebbero tempi ancora più limitati per la vita in famiglia e per il riposo.

Il comitato di sostegno alla revisione ritiene che il voto non verterà sugli orari ma unicamente sulla questione degli assortimenti di prodotti. Le norme cantonali continuerebbero a restare vincolanti per gli orari d'apertura dei negozi. Respingere la modifica metterebbe inutilmente a rischio posti di lavoro. Il Consiglio federale, favorevole alla revisione, ritiene peraltro incomprensibile che il personale delle stazioni, già al lavoro nella fascia 01.00 - 05.00 per il servizio nei bar-tavola calda, non possa vendere negli stessi orari i prodotti dei negozi annessi.

Red.MM/ARi

Il sito dei contrari alla revisione della legge sul lavoro
Il sito del comitato favorevole alla revisione