Finanze, resta il disaccordo

Il programma di stabilizzazione delle finanze federali per il periodo 2017-2019 finisce nelle mani della Conferenza di conciliazione, chiamata ad appianare le divergenze tra le due Camere. Oggi, martedì, infatti, il Nazionale è rimasto sulle sue posizioni approvando nuovamente i tagli ai programmi d'integrazione dei migranti e i contributi federali per i sussidi di cassa malattia.

La Camera del popolo, con 107 voti contro 86, ha dunque mantenuto i risparmi per quel che concerne la legge federale sull'assicurazione malattie. Il Nazionale vuole tagliare i contributi federali destinati ai Cantoni per i sussidi di cassa malattia, mentre il Consiglio degli Stati è contrario a questa misura di risparmio. Il Nazionale, con 109 voti contro 83 e un astenuto, ha infine mantenuto anche i tagli nei programmi d'integrazione dei migranti.

Nel suo messaggio, il Consiglio federale propone per il 2018 complessive minori uscite per 900 milioni e per 1 miliardo per l'anno seguente. Il Consiglio degli Stati si era mostrato meno ambizioso: il governo dovrebbe risparmiare 744 milioni in meno nel 2018 e 809 milioni in meno nel 2019.

ATS/Swing