Il Consiglio degli Stati, adeguandosi alla richiesta del Nazionale, ha deciso oggi, martedì, che l'effettivo delle guardie di confine non debba subire una diminuzione. Il corpo, attualmente, conta 2'073 unità, un numero superiore al 2003, quando era di 1'939. Il parametro è usato come valore di riferimento per la discussione politica.
"Bisogna fare in modo che non vi siano diminuzioni", ha spiegato a nome della commissione preparatoria Jean-René Fournier (PPD, canton Vallese), accennando anche al carattere simbolico della richiesta.
La Camera del popolo teme che le annunciate misure di risparmio possano incidere sull'organico, i cui effettivi sono appena stati rafforzati per far fronte alla crescente criminalità transfrontaliera e al terrorismo. La revisione legislativa sulle dogane proposta dall'Esecutivo è ora pronta per le votazioni finali.
ATS/px



