Un'inchiesta penale contro ignoti è stata avviata dal Ministero pubblico regionale di Berna-Mittelland dopo i disordini della notte tra sabato e domenica in occasione della manifestazione "Tanz dich frei" ("Liberati ballando").
I quattro reati contemplati nel procedimento sono quelli di danneggiamento, lesioni personali, sommossa e, infine, violenza o minaccia contro le autorità e i funzionari.
La procura sta esaminando inoltre la possibilità di chiamare in causa anche Facebook, di fatto usato come strumento di mobilitazione. Questo passo non è tuttavia prioritario, in quanto è ancora da definire quale reato si potrebbe imputare al social network.






