Chiusa la sessione delle Camere

Ultima giornata di votazione della sessione autunnale delle Camere. Tra i quattordici temi previsti, spicca il finanziamento degli aerei da combattimento Gripen, per cui è previsto il referendum.

Altra iniziativa che sarà sottoposta al popolo, senza raccomandazione di voto, è "Perché i pedofili non possano più lavorare con dei bambini" lanciata da Marche Blanche.

Sono stati accettati , tra gli altri, anche i decreti che invitano al rifiuto delle iniziative popolari "Sì alla medicina di famiglia" - alla quale il Parlamento oppone un controprogetto - e "Contro l'immigrazione di massa" - che prevede il ritorno al contingentamento dell'immigrazione dall'Unione Europea - come pure quello contro il finanziamento privato dell'aborto - "Finanziare l'aborto è una questione privata" - che vorrebbe sgravare le assicurazioni dalle spese dovute alle interruzioni di gravidanza.

Accolto pure il decreto che approva l'accordo fiscale tra Svizzera e Stati Uniti (FATCA), unitamente alla nuova legge implementata nel quadro di tale accordo.

Non si voterà invece sull'iniziativa popolare "Sì alla medicina di famiglia", poiché il comitato promotore ha fatto sapere oggi a Berna d'aver ritirato la propria proposta a favore del controprogetto diretto elaborato dal Consiglio federale e adottato, pur con alcune modifiche, dalle Camere federali.

Red.MM/mrj