Le condanne penali inflitte a minorenni sono state poco più di 12'800 nel 2014, con un calo del 4% facendo il confronto con l'anno precedente. La tendenza al ribasso quindi prosegue, come osserva l'Ufficio federale di statistica nella nota diramata martedì. Va però sottolineato, in quest'ambito, l'aumento del 21% delle sentenze concernenti il traffico di droga.
E' invece rimasto stabile, attorno a 110'100, il numero degli adulti riconosciuti colpevoli: la diminuzione (-7%) dei casi per violazione del codice penale è stata infatti compensata da un incremento di quelli riguardanti l'inosservanza del codice della strada (+6%) e il commercio di stupefacenti (+2%).
ATS/dg




