Diritto successorio moderno

Il Consiglio federale, nella sua seduta di mercoledì, ha preso atto dei risultati della consultazione relativa alla modernizzazione del diritto successorio e deciso come procedere, optando per il mantenimento della proposta di ridurre le porzioni legittime dei discendenti e per l’introduzione di un legato di mantenimento. L’adozione della nuova legge è prevista per il 2019.

Lo scopo della revisione è quello di rendere il diritto successorio più flessibile, adeguandolo alle attuali condizioni di vita fortemente mutate rispetto al testo del 1907, rivisto in passato solo in alcuni punti.

La riduzione delle porzioni legittime legali permetterebbe al testatore di disporre più liberamente del proprio patrimonio, ad esempio favorendo maggiormente il proprio convivente di fatto o i figli di quest'ultimo, oltre a semplificare anche le successioni nelle imprese famigliari. L'avamprogetto prevede inoltre l'introduzione di un cosiddetto legato di mantenimento, con cui, a determinate condizioni legali, sarà possibile favorire il convivente di fatto o i figliastri.

dielle