Finti agenti fanno il colpo

Due malviventi travestiti da poliziotti e con il volto coperto da caschi e passamontagna hanno messo a segno un colpo giovedì mattina in una filiale della Banca cantonale di San Gallo a Sevelen. I rapinatori hanno fatto irruzione poco prima delle 09.00 ed esprimendosi in un tedesco stentato si sono fatti consegnare diverse decine di migliaia di franchi. Gli agenti, quelli veri, hanno ricevuto una segnalazione di quanto stava accadendo sulla locale Bahnhofstrasse, ma al loro arrivo sul posto i ladri avevano già fatto perdere le loro tracce con il bottino a bordo di un veicolo con targhe false.

Nessuno è rimasto ferito durante l'episodio, che ha stupito per audacia anche le stesse forze dell'ordine. "I rapinatori hanno agito in modo molto professionale e con grande impegno", ha riconosciuto il portavoce della polizia Hanspeter Krüsi. Una tale sfrontatezza non si era mai vista prima a San Gallo. "I ladri hanno persino copiato la targa di un'auto di pattuglia della cantonale", ha dichiarato l'addetto stampa.