I cinquanta militi di una scuola reclute della caserma Jassbach a Linden, nel canton Berna, che giovedì pomeriggio sono stati ricoverati d’urgenza con sintomi quali diarrea e vomito stanno meglio.
Trentacinque di loro sono già stati dimessi, mentre i restanti quindici dovrebbero essere in grado di lasciare gli ospedali e le infermerie dell'esercito durante la mattinata di venerdì.
La quarantena ordinata dal canton Berna per il complesso militare che durante l'estate accoglie fino a 400 reclute è stata revocata. I motivi dell'accaduto non sono ancora stati chiariti, ma si esclude una causa virale.
Lo stato di salute dei ricoverati è migliorata già nel corso della serata di giovedì. Gli ammalati - reclute ma anche ufficiali - rimangono però sotto osservazione e sono sostenuti dal servizio psicopedagogico dell'esercito.
L'ispettorato per l'igiene alimentare e la giustizia militare hanno avviato un'inchiesta.