Il Governo difende i suoi tagli

La Confederazione dovrebbe risparmiare 700 milioni di franchi all’anno fino al 2016 per garantire la stabilità delle finanze. Il Consiglio federale è stato incaricato dal Parlamento di studiare diversi scenari ma senza individuarne alcuno utile al raggiungimento dell’obiettivo.

Il pacchetto di misure che in dicembre il Parlamento aveva rispedito al Consiglio federale prevedeva che i 700 milioni fossero risparmiati nei vari Dipartimenti. Il peso maggiore lo avrebbe dovuto sopportare, con 142 milioni all’anno, la previdenza sociale. Sotto i colpi di destra e sinistra, il documento era stato ritornato al mittente con la richiesta di studiare nuovi scenari.

Diverse varianti sono quindi state esaminate per soddisfare le richieste parlamentari, ma nessuna delle soluzioni proposte è risultata funzionale all’obiettivo tanto che il Governo invita le Camere alla discussione del suo progetto di risparmi presentato a fine 2012.

Red.MM/ATS/Swing