Milioni agli Stati Uniti

Due nuove banche svizzere hanno raggiunto un accordo con la giustizia statunitense nell’ambito del contenzioso fiscale. Si tratta della Société Générale Private Banking, che pagherà 17,8 milioni di dollari, e della Banca cantonale di Berna, che ne sborserà 4,6.

I due istituti, accusati di aver aiutato clienti statunitensi ad aprire e gestire conti non dichiarati in Svizzera, hanno fornito piena collaborazione, trasmettendo i nominativi delle persone sospettate di aver organizzato le operazioni negli Stati Uniti.

Le due banche erano iscritte nella categoria 2 del programma di regolarizzazione fiscale statunitense, che permette di evitare il perseguimento per aver aiutato clienti statunitensi a nascondere patrimoni. In totale sono 11 gli istituti di questa categoria che hanno firmato un accordo.

ATS/sf