Il preventivo della Confederazione per l’anno prossimo presenta un’eccedenza di 381 milioni di franchi dopo il primo esame da parte del Consiglio nazionale, contro i 514 milioni della versione del Consiglio federale.
I deputati sono stati più generosi in particolare con i contadini, ai quali chiedono risparmi per 14,2 milioni, contro i 130 previsti dal Governo. Il Nazionale ha ritenuto che i tagli previsti avrebbero gravato troppo sul settore, già in difficoltà, e ha rinunciato a ridurre di 99 milioni l’aiuto allo sviluppo per compensare i maggiori crediti all’agricoltura.
Lunedì il preventivo sarà sui banchi degli Stati, la cui commissione preparatoria ha pure raccomandato di mitigare i risparmi nel settore primario.
ATS/sf






