Il presidente Hugo Chavez, tornato in patria dopo più di due mesi passati all'Avana per curare il cancro, soffre di una insufficienza respiratoria con evoluzione "non favorevole". Lo ha reso noto il ministro alla comunicazione venezuelano, precisando che il leader ha subito una tracheotomia.
Poche informazioni sono state rese note sullo stato di salute di Chavez, rieletto in ottobre dopo aver annunciato di essere guarito dalla malattia.
L'assenza del presidente provoca un clima d'incertezza nel paese. Governo e opposizione si sono scontrati all'inizio dell'anno, quando Chavez non si era potuto presentare per l'investitura.








