Ammodernare i rifornimenti

La legge sull’approvvigionamento economico della Svizzera va rivista, non rispondendo più alle esigenze di una prevenzione moderna.

Lo afferma la commissione della politica di sicurezza degli Stati. In sostanza Berna deve avere un ruolo meno accentuato di controllo, limitandosi a sorvegliare che vi sia lo stoccaggio e la distribuzione dei beni vitali in Svizzera in situazioni di crisi.

Oggi la Confederazione deve garantire l'approvvigionamento economico e vegliare con l'economia privata affinché crisi a breve termine non comportino eccessivi disagi. In futuro ciò non sarà più il caso. Nel contempo è stato deciso di inserire semenze e piante siano integrate nella lista dei beni vitali.

ats/mas