Due uomini sono stati arrestati e diverse armi sequestrate domenica sera dopo un'operazione che ha interessato gli agenti di cinque cantoni e guardie di confine e una fuga degna di un film.
Il tutto ha preso il via con la ricerca lanciata dalla polizia cantonale di Appenzello Interno per trovare due veicoli sospetti. Il primo è stato individuato a Märstetten da un pattuglia turgoviese, ma il conducente non si è fermato per il controllo. Si è dato alla fuga, forzando diversi posti di blocco, ma mezz'ora dopo è stato bloccato a Tägerwilen. L'automobilista, un 25enne svizzero, è quindi finito in manette.
Il secondo veicolo è stato trovato abbandonato a Oberbüren, nel canton San Gallo, e un 19enne tedesco è stato fermato poco più tardi grazie agli sforzi congiunti delle guardie di confine e degli agenti turgoviesi.
I due sono stati presi in custodia dalla giustizia di Appenzello Interno. Arebbero commesso un reato che le autorità non hanno specificato in quanto l'inchiesta è ancora in corso.




