Criminale straniero, pena certa

Gli stranieri condannati in via definitiva non potranno più sottrarsi alla pena recandosi legalmente nel loro paese d'origine, stando alla modifica del protocollo addizionale alla convenzione sul trasferimento, il cui messaggio è stato adottato mercoledì dal Consiglio federale.

Il cambiamento previsto ha infatti come obbiettivo d'impedire l'impunità.

Berna potrà quindi presentare una richiesta di esecuzione penale in via sostitutiva anche se la persona interessata rimpatria nel rispetto della legge. La misura varrà pure per i non svizzeri contro i quali è in corso un procedimento penale.

ATS/dg