Le Ferrovie federali svizzere pagheranno una multa di 1,8 milioni di franchi alla comunità dei trasporti di Zurigo (ZVV) per i numerosi ritardi accumulati durante il 2013 – soprattutto durante l’estate – dalle S-Bahn, le metropolitane di superficie, gestite appunto dalle FFS.
In una speciale graduatoria, i treni in questione hanno ottenuto 95 punti su 144, quando l’obiettivo minimo era stato fissato a 117. Lo scorso anno la multa era stata molto inferiore: 87'000 franchi.
Le ZVV si sono anche lamentate per la cattiva informazione nei confronti dei passeggeri, che spesso ha causato malumori. Da settembre, si legge in un comunicato, i problemi sono stati risolti e le linee sono tornate ad essere più puntuali.
RedMM





