Il regime iraniano invita gli emigrati a “sacrificare la propria vita”

Anche l’ambasciata iraniana a Berna sta promuovendo in Svizzera una campagna del regime che invita gli emigrati all’estero a “sacrificare la propria vita”. L’iniziativa sta facendo preoccupare gli iraniani all’estero e ha attirato l’attenzione delle autorità elvetiche.

La campagna porta lo slogan “Janfada”, ovvero “sacrifico la mia vita”. È promossa in tutto il mondo e viene diffusa anche in Svizzera dall’ambasciata iraniana a Berna, attraverso siti e social media. Nelle immagini diffuse in rete si vede un soldato in uniforme da combattimento, con il volto nascosto dietro a una bandiera con la scritta persiana “Janfada”.

Secondo il regime dei Mullah, l’obiettivo è di dimostrare al mondo che il popolo iraniano è pronto a difendere il proprio Paese contro quello che viene definito come “il nemico americano e sionista”. La NZZ am Sonntag scrive che le autorità iraniane parlano di quasi trenta milioni di adesioni in Iran e all’estero, cifre che non sono però verificabili.

Alcuni media parlano addirittura di una campagna che evoca l’idea del martirio. È cresciuta così la preoccupazione nei Paesi occidentali e il Governo britannico, per esempio, ha convocato l’ambasciatore iraniano.

In Svizzera crescono i timori anche tra la diaspora iraniana, poiché non è chiaro l’obiettivo di questa iniziativa: mobilitare sostenitori del regime o incoraggiare ad atti terroristici all’estero.

Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), interpellato dal domenicale d’oltre San Gottardo, comunica che la questione è stata affrontata con l’ambasciatore iraniano a Berna nell’ambito degli incontri regolari. Il DFAE ricorda inoltre che tutte le rappresentanze estere in Svizzera devono rispettare il diritto internazionale e le leggi elvetiche.