Il Tribunale distrettuale di Laufenburg (AG) ha inflitto 9 anni di carcere all'ex direttore della ASE Investment, l'imputato principale al processo per una frode che ha fatto perdere 170 milioni di franchi a 2'500 investitori.
Il 50enne, che si trova in carcere dal 2012, è stato riconosciuto colpevole di truffa per mestiere, amministrazione infedele e ripetuta falsità in documenti. Al termine del dibattimento, che per motivi di spazio si è tenuto in una sala del centro della protezione civile a Eiken (AG), il tribunale ha inoltre condannato l'ex presidente del consiglio d'amministrazione della società, oggi 43enne, a 5 anni di prigione per le accuse di amministrazione infedele e cattiva gestione. Un ex consulente della Banca cantonale di Basilea (BKB), oggi 53enne, è stato condannato a 18 mesi con la condizionale per complicità in truffa per mestiere.
pon/ATS



