Sindaco di Wohlen scagionato

L'ex sindaco di Wohlen Walter Dubler, sospeso dal novembre 2015 perché accusato di ripetuta truffa e amministrazione infedele, è stato prosciolto da ogni addebito dal Tribunale cantonale argoviese, in ossequio di quanto stabilito in giugno dalla Corte suprema.

Il 62enne era stato condannato in prima istanza, nel marzo del 2016, a una pena pecuniaria di 45'000 franchi, sospesa con la condizionale, e a una multa di 5'000 franchi. Sanzioni parzialmente inasprite in appello. Verdetti poi annullati dai giudici di Losanna, secondo i quali le azioni dell'imputato non erano dettate dalla volontà d'ingannare, né è stato commesso dolo.

Denaro non versato al comune: inadempienza, non truffa

L'uomo ha certamento violato gli obblighi previsti dal regolamento non versando nelle casse comunali il denaro ricevuto in qualità di presidente di un ente regionale per la pianificazione del territorio, ma si tratta unicamente di un'inadempienza dei propri doveri e non d'una truffa.

ATS/dg