Una coppia e il loro figlio hanno percepito indebitamente per dieci anni prestazioni sociali (sotto forma di reddito di reinserimento e sussidi ai premi malattia) per oltre 600'000 franchi nel canton Vaud. Il procuratore Sébastian Fetter, confermando una notizia apparsa su 24 Heures, ha affermato che si tratta di una delle più importanti truffe scoperte in questo settore.
La famiglia è sospettata di aver dissimulato un ingente patrimonio e di non aver dichiarato le attività commerciali condotte dal padre di famiglia con la Tunisia. La buona collaborazione degli indiziati ha tuttavia già permesso alla giustizia di sequestrare quasi 450'000 franchi.
ATS/AlesS





