Potranno essere adibiti a uffici gli spazi all’interno dell’edificio che oggi ospita la Manor sulla Bahnhofstrasse di Zurigo. Lo ha deciso il Tribunale amministrativo del cantone respingendo un ricorso dell’associazione per la difesa del patrimonio cittadino, la quale chiedeva che la destinazione del palazzo in questione fosse definita nero su bianco come "grande magazzino".
La compagnia assicurativa Swiss Life, proprietaria dell’immobile, ha infatti intenzione di ristrutturarlo e "sezionarlo", creando boutique e, appunto, uffici privati.
Non ci sono basi legali per proteggere l’uso di un edificio, hanno stabilito i giudici, secondo i quali sarebbe una grave intromissione nei diritti dei proprietari. Resta ancora la possibilità per i ricorrenti di rivolgersi al Tribunale federale.
RG/ZZ





