Le temperature sono sempre più rigide, le cime delle montagne sono già state imbiancate e altra neve è in arrivo. Anche le mucche scozzesi, protette dal loro pelo lungo, devono lasciare i pascoli estivi per passare i mesi più freddi in pianura.
Le Highlander che hanno trascorso l'estate al Pairolo, sui monti sopra Sonvico, sono state trasferite nella zona di Roveraccio dove faranno una tappa, prima di continuare la loro discesa per trascorrere l'inverno a valle.