La clinica Bellevue di Zurigo non potrà più, fino a nuovo avviso, esercitare la chirurgia estetica. A questo esito hanno condotto un'ispezione dei servizi del medico cantonale e il controllo dei prodotti terapeutici da cui è emerso che la sicurezza dei pazienti non era più garantita.
La bolla era scoppiata in gennaio dopo che il programma Kassensturz, della televisione svizzero-tedesca SRF, aveva riferito di due operazioni risoltesi con danni gravi per i pazienti. Critiche erano allora state indirizzate a uno dei dottori, già messo in causa nel 2009, ma scagionato dalla giustizia; oggi 78enne, gli è nel frattempo stato vietato qualsiasi intervento.
ATS/dg



