Condanna per Hainard

Frédéric Hainard è stato condannato venerdì da un tribunale regionale neocastellano per abuso di potere e falsità in atti. All'ex consigliere di Stato sono state così inflitte 40 aliquote giornaliere, per un ammontare di 4'000 franchi, sospese condizionalmente.

La corte ha ridotto di oltre la metà la pena che era stata chiesta in sede di requisitoria dal Ministero pubblico cantonale. Costretto a dimettersi nel 2010, sull'onda delle accuse a lui rivolte, l'ex ministro dovrà inoltre pagare una multa di 3'000 franchi e coprire spese di giustizia nella misura di 5'000.

Hainard dovrà peraltro comparire lunedì prossimo di fronte al Tribunale penale federale di Bellinzona. A lui è infatti contestata anche l'accusa di aver compiuto nel 2009 una missione giudiziaria in Uruguay, senza formale rogatoria, all'epoca in cui lavorava ancora per il Ministero pubblico della Confederazione.

ATS/ARi

Dal TG12.30:

19.09.2014: Frédèric Hainard condannato per abuso di potere