L'odontotecnico che si era fatto passare per anni a Bienne per medico dentista ha inoltrato ricorso al Tribunale federale contro la sentenza del Tribunale cantonale bernese in cui a marzo era stato condannato a 4 anni e mezzo di carcere.
In secondo grado, la difesa si era battuta affinché all'imputato venisse comminata una pena pecuniaria sospesa con la condizionale per violazione della Legge sugli agenti terapeutici.
Il 54enne svizzero era però stato condannato a 54 mesi di detenzione, dieci in più di quanto pretendeva il Ministero pubblico. La massima istanza giudiziaria bernese gli aveva anche imposto nuovamente un divieto di esercitare la professione, riconoscendolo colpevole tra l'altro di ripetute lesioni gravi, ripetute lesioni semplici e truffa per mestiere.
L'uomo aveva svolto per anni interventi riservati a un dentista causando in alcuni casi gravi complicazioni. Era per esempio solito praticare inutili estrazioni di denti.
ats/mas