Uccise un ladro, 15 mesi a un poliziotto

Il poliziotto che nel 2012 a Rickenbach, nel canton Svitto, uccise il 24enne moldavo che con il cugino era a bordo di un'auto rubata, è stato condannato a 15 mesi di carcere con la condizionale.

L'agente è stato ritenuto colpevole d'omicidio colposo e lesioni personali, mentre la pubblica accusa, che aveva chiesto cinque anni e tre mesi di detenzione, voleva che fosse riconosciuto l'omicidio intenzionale, reputando che abbia sparato senza ragioni valide contro un uomo disarmato. L'imputato ha detto d'essersi sentito minacciato quando uno di due ladri ha mosso il braccio destro e la difesa s'era pertanto battuta per la piena assoluzione.

Secondo il giudice, se è vero che il 38enne non è stato aggredito, è altrettanto plausibile che si sia sentito in pericolo. L’assoluzione non entra comunque in linea di conto poiché la situazione che si è venuta a creare è stata originata dal mancato rispetto del protocollo.

ATS/dg