Scambiata in laboratorio, una donna alla ricerca della propria identità

Marina Vidovic, nata nella Svizzera orientale all’inizio degli anni ‘90 da genitori di origine serba, ha sempre creduto di avere un’infanzia serena e protetta. Lei e sua sorella maggiore erano state concepite tramite inseminazione artificiale. Anni dopo, tuttavia, una scoperta sconvolgente ha rivelato la complessa verità dietro la storia della sua famiglia: gravi errori erano stati commessi nella clinica della fertilità. Questo evento ha innescato in lei una profonda riflessione sull’identità e sui legami familiari.

I tuoi genitori arrivarono in Svizzera durante la guerra nei Balcani. Com’è stato crescere tra due culture?

«Da bambina non me ne rendevo conto. Solo più tardi ho capito di vivere tra due mondi. Andavo in Serbia d’estate. In Svizzera questa dualità la percepivo meno, mentre per i miei genitori era esattamente il contrario. Questa condizione sospesa ha inevitabilmente influenzato anche me».

Una scena di una telenovela ha sconvolto la storia della tua famiglia. Che cosa è successo?

«Avevo 21 anni. In una serie televisiva, un figlio scopre, grazie al gruppo sanguigno, di non poter essere biologicamente figlio della madre. Mia sorella, all’improvviso, disse: “Mamma, è il nostro caso: io ho il gruppo 0 e tu AB”. Inizialmente nostra madre non diede peso alla cosa, ma mia sorella volle vederci chiaro».

Tua sorella si è poi sottoposta a un test. Qual è stato il risultato?

«Si è scoperto che non è la figlia biologica di nostra madre, né mia sorella biologica. È stato uno shock per tutte noi. Tuttavia, sul piano emotivo non è cambiato nulla: lei è e resterà sempre mia sorella».

Come avete ricostruito cosa era accaduto?

«Ci siamo rivolte a una clinica per la fertilità. Ci hanno spiegato che il medico aveva scambiato le piastre di Petri, causando l’impianto degli embrioni sbagliati».

In seguito hai scoperto di non essere la figlia biologica di tuo padre: l’ovulo di tua madre era stato fecondato con il seme di un altro uomo. Come hai reagito?

«All’inizio non riuscivo a crederci. È stato molto difficile anche per mia madre: il suo primo figlio non era biologicamente suo e io ero nata da un uomo che non aveva mai incontrato. Inoltre, non aveva avuto figli con suo marito. Ho sempre saputo di essere una figlia desiderata, ma all’improvviso è diventato chiaro che non ero legata biologicamente all’uomo con cui ero cresciuta. È stato doloroso».

Vi siete quindi registrate su una piattaforma di analisi del DNA. Che cosa avete scoperto?

«Ho trovato una corrispondenza: un fratellastro svizzero. Attraverso lui sono risalita online a mio padre biologico. Gli ho scritto subito una lettera e sono partita quello stesso giorno. Inizialmente pensavo di spedirla per posta, ma alla fine ho trovato il coraggio di suonare il campanello. Mi ha aperto il fratellastro; mio padre era in vacanza».

Poi c’è stato il primo incontro con tuo padre biologico. Com’è andata?

«Quando l’ho guardato negli occhi, ho provato soprattutto gratitudine. Gli ho raccontato tutta la mia storia e lui ha risposto alle mie domande sulle mie origini. Non sapeva nulla di me. Era come trovarmi davanti a me stessa, solo quarant’anni più adulta».

Che cosa significa oggi per te la famiglia?

«La famiglia è un atteggiamento interiore. Mia madre ne è ancora oggi un esempio: io e mia sorella siamo entrambe sue figlie, indipendentemente dalle nostre origini. La parentela nasce dalla biologia, ma il senso di appartenenza è una scelta».

(Intervista a cura di Stefan Büsser, tratta da Radio SRF 3, Focus, 8 giugno 2026, ore 20:00)