Il Consiglio nazionale ha respinto due iniziative parlamentari sull'immagazzinamento delle scorie radioattive. La prima di Hans-Jürg Fehr (PS/SH), respinta con 93 voti contro 83 e 1 astenuto, chiedeva che a nessun cantone o regione potesse essere imposta l'accettazione di un sito per l'immagazzinamento finale. La seconda, del gruppo dei Verdi, respinta con 95 voti contro 83 e 2 astenuti, andava nella stessa direzione, chiedendo di reintrodurre il diritto di codecisione dei cantoni in materia d'immagazzinamento.






