Berna rimborserà un nigeriano espulso

La Corte europea di diritti dell'uomo ha dato torto alla Svizzera che ha espulso un padre di famiglia nigeriano condannato nel 2006 per traffico di droga. Secondo i giudici di Strasburgo il rimpatrio ha violato il diritto alla protezione della vita privata e familiare. La Confederazione dovrà ora versargli un indennizzo di 9 mila euro.

«L'allontanamento coatto dell'uomo, che aveva a suo tempo presentato domanda d'asilo, è suscettibile di conseguenze sulle due figlie che crescono separate dal padre», evidenzia la Corte europea, che aggiunge: «è nell'interesse superiore delle due figlie che esse crescano in presenza dei due genitori».

In pratica per i giudici europei, tale decisione non tiene conto del diritto del ricorrente e dei suoi figli al rispetto della vita familiare. In presenza del divorzio dei genitori, «la sola possibilità per i figli di mantenere un contatto con il padre è data dal soggiorno dello stesso padre in Svizzera». La Corte europea rileva inoltre che il richiedente ha commesso soltanto un'infrazione grave – il traffico di cocaina – e che il suo comportamento è stato in seguito «irreprensibile». Le autorità elvetiche hanno quindi superato il margine di valutazione di cui godevano nel caso specifico.

La decisione è stata presa con 5 voti a 2. Per i due magistrati la Svizzera ha pienamente rispettato la Convenzione, poiché «la condanna per traffico di droga pesa considerevolmente a suo favore». Le autorità nazionali devono perciò dar prova di fermezza.

Non è la prima volta che la Corte disapprova una decisione di questo tipo, presa - lo ricordiamo - sulla scorta di un’iniziativa popolare approvata il 28 novembre 2010 dal 52,9% degli Svizzeri. Tuttavia secondo i promotori di quest'ultima - l'UDC - Berna non applicherebbe alla lettera il testo.