La legge federale sul miglioramento della conciliabilità tra attività lucrativa e assistenza ai famigliari, approvata mercoledì dagli Stati (sussistono divergenze col Nazionale), prevede che ai genitori con figli gravemente malati o feriti siano concesse fino a 14 settimane di congedo retribuito.
La licenza, da consumare nell'arco di 18 mesi, sarà finanziata con un'indennità d'assistenza, integrata nell'ordinamento di quelle per perdita di guadagno.
Sono 4'500 le famiglie che ogni anno si vedono confrontate con situazioni di questo genere, ciò che permette di stimare la spesa aggiuntiva a 75 milioni di franchi.