"Sì" alle richieste tardive

Il rimborso dell'imposta preventiva sarà possibile anche quando il contribuente dimentica di inserire dei proventi nella dichiarazione dei redditi. Dopo il Nazionale, lunedì anche gli Stati hanno approvato - con 30 voti a favore e 11 astensioni - un progetto governativo in tal senso.

In futuro, le persone fisiche domiciliate in Svizzera che trasmetteranno una dichiarazione incompleta per negligenza potranno rimediare successivamente, in maniera spontanea o tramite l'intervento del fisco. La nuova regolamentazione si applica alle pretese sorte a partire dal 2014.

Le due Camere hanno deciso, contrariamente alla proposta del Governo, che deve essere possibile presentare una dichiarazione successiva anche dopo la scadenza del termine di presentazione del reclamo contro la decisione di tassazione. Il dossier torna ora alla Camera del popolo per l'esame delle divergenze sui casi che sono già cresciuti in giudicato.