Svizzera

Tartassato e ora indennizzato

Un operaio di Dürnten (ZH), dislessico, era finito quasi in rovina per le troppe imposte da pagare

  • 05.06.2015, 13:33
  • 07.06.2023, 09:22
Per Ernst Suter è finito l'incubo delle imposte in eccesso

Per Ernst Suter è finito l'incubo delle imposte in eccesso

  • keystone

Il comune di Dürnten (ZH) verserà 250'000 franchi a Ernst Suter, l'operaio dislessico che aveva subito dal 1995 al 2012 imposizioni sempre più onerose, arrivando sull'orlo della rovina. Così ha disposto giovedì sera l'Assemblea comunale, a titolo di risarcimento.

La sala polivalente di Dürnten che ha ospitato giovedì l'assemblea comunale

La sala polivalente di Dürnten che ha ospitato giovedì l'assemblea comunale

  • keystone

L'uomo, per via delle sue difficoltà a leggere e a scrivere, non era mai riuscito a compilare la dichiarazione d'imposta. Era stato quindi di anno in anno tassato d'ufficio e con importi da pagare sempre maggiori.

Suter era finito al centro delle cronache per via della sua situazione disperata. In un primo momento il comune non voleva rimborsare gli importi di troppo pagati. La stessa autorità cantonale riteneva che il fisco avesse agito correttamente. Un parere non condiviso da numerosi cittadini della località, che hanno preteso, e ora ottenuto, un indennizzo nei suoi confronti.

ATS/ARi

rsi_social_trademark_WA 1.png

Entra nel canale WhatsApp RSI Info

Iscriviti per non perdere le notizie e i nostri contributi più rilevanti

Ti potrebbe interessare