Il responsabile delle carceri federali statunitensi, Hugh Hurwitz, è stato rimosso dal suo incarico su ordine del procuratore generale William Barr. Nessuna motivazione ufficiale è stata comunicata, ma secondo fonti la decisione è legata al suicidio in cella del finanziere Jeffrey Epstein, accusato di sfruttamento sessuale di minorenni. Teletext

Il cadavere di un ciclista è stato ritrovato domenica pomeriggio da due escursionisti in un bosco di Lauterbrunnen, nel canton Berna. Il 63enne tedesco era disperso da una settimana nella regione di Wengen. La polizia privilegia la pista dell'incidente in mountain bike. Teletext

E' di oltre una tonnellata la quantità di sostanze stupefacenti sequestrata nel primo semestre dell'anno all'aeroporto di Zurigo. Nello stesso tempo, sono dieci le donne e otto gli uomini di età compresa fra i 22 e i 67 anni coloro che sono stati arrestati in relazione al traffico di droga. Lo ha comunicato la polizia cantonale zurighese. Teletext

Dalle ore 21.40 del 23 agosto fino alle ore 5.00 del 27 agosto la tratta ferroviaria tra Cadenazzo e Locarno rimarrà chiusa per i lavori in corso sulla linea tra Contone e Tenero. I collegamenti del traffico passeggeri saranno garantiti da bus sostitutivi. L'orario sul sito delle FFS è stato adattato. Teletext

Un alpinista tedesco è morto domenica mattina sopra Täsch, nell'Alto Vallese, dopo essere scivolato per un centinaio di metri. La vittima, che era accompagnata da un altro scalatore, non era assicurata con una corda al momento della caduta. I due uomini avevano l'intenzione di raggiungere la cima dell'Alphubel a quota 4'206 metri. Teletext

La galleria Vedeggio Cassarate sarà chiusa al traffico da domenica 25 a venerdì 30 agosto 2019 dalle ore 21.00 alle ore 5.00. La necessità di questa chiusura è data da lavori di manutenzione per la pulizia accurata e puntuale del vano di circolazione e delle canalizzazioni di drenaggio. Le deviazioni saranno adeguatamente segnalate. Teletext