Due auto si sono scontrate frontalmente domenica pomeriggio poco dopo le 16.00 sulla strada cantonale a Cadenazzo. Il personale della Croce Verde e del SALVA ha prestato le prime cure alle due persone rimaste ferite, che non sarebbero comunque in gravi condizioni. Il traffico è rimasto perturbato per circa un’ora. Teletext

Una conducente 19enne e la sua passeggera 17enne sono rimaste ferite domenica in una collisione frontale in una rotonda all’uscita di Coira Sud quando un 71enne ha imboccato la rotatoria nella direzione sbagliata dopo essere uscito dall’autostrada. Le due donne sono state trasportate all’ospedale cantonale di Coira. Teletext

Un incendio, divampato sabato sera in un appartamento di Moehlin, nel canton Argovia, ha provocato il ferimento di una persona. Il fuoco è presumibilmente partito da una padella lasciata inavvertitamente sul fornello acceso. Una delle residenti è stata trasportata all'ospedale per sospetta intossicazione da fumo. Teletext

Sono state arrestate due persone entrate illegalmente in una fattoria di Schoeftland (AG) sabato sera, grazie alla segnalazione ricevuta sul suo smartphone dal contadino che lavorava nella stalla. Uno è riuscito a scappare ma è stato catturato poco dopo, l'altro è finito in ospedale dopo aver saltato dalla finestra del 1° piano. Teletext

I carabinieri forestali hanno confermato domenica che in Trentino, a Folgaria, un branco di lupi ha aggredito e ucciso uno dei due cani di una persona che stava passeggiando in un bosco. L'uomo, illeso ma sotto choc, è stato soccorso dai vigili del fuoco italiani e dal custode forestale di zona, oltre che dagli esperti del Corpo forestale. Teletext

Un conducente di 38 anni ha perso il controllo del suo veicolo venerdì in serata a Grindelwald (BE), finendo fuori strada. L'uomo, elitrasportato in condizioni critiche in ospedale, è deceduto sabato in giornata, stando a quanto comunica la polizia, spiegando che all'origine dell'incidente pare vi sia stato un problema medico. Teletext